look for意为“寻找”,强调找的动作,是一个过程,不涉及结果。它是有目的地去寻找某物或某人。 find out意为“找出、发现、查明”等,更侧重于通过理解、分析、思考、调查、询问等方式来“弄清楚”“查明”一件事情,其后的宾语常常是某个情况、事实或较难找到的、无形的、抽象的东西。这个过程可能涉及一些困难曲折的经历和努力。 用法不同: look for后面直接加要找的东西或人,可放于句首或句中,但不能单独用于句尾,例如:“I am looking for my keys.”(我正在找我的钥匙。)。 find out后面可以接从句或者跟to do不定式作宾补,常用于句子中或句尾,表示经过一系列动作之后得到的结果,例如:“He found out that she was lying.”(他发现她在说谎。)或 "We need to find out how to solve this problem." (我们需要找出如何解决这个问题的方法。)[注意这里的例句是结合了常见用法的示意性表达,实际使用中需要根据具体语境来判断是否合适]。 侧重点不同: look for主要强调的是寻找的过程本身,即动作的持续进行;而不太关心是否能找到这个结果。 find out则不仅关注查找这个动作,还更加关注于是否能够成功地获得某种信息或知识作为其结果,通常含有一定的努力成分在内。
小编还为您整理了以下内容,可能对您也有帮助:
look for和find out的区别
lookfor和find的区别如下:
1、意思不同,lookfor:寻找;寻求;期待。find:发现;找到;认为;觉得。
2、lookfor:接名词或代词作宾语。也可接以形容词充当补足语的复合宾语。find:接名词、代词、带疑问词的动词不定式或从句作宾语,也可接双宾语,其间接宾语可以转换为介词for的宾语,可用于被动结构。
look for和find out的区别
lookfor和find的区别如下:
1、意思不同,lookfor:寻找;寻求;期待。find:发现;找到;认为;觉得。
2、lookfor:接名词或代词作宾语。也可接以形容词充当补足语的复合宾语。find:接名词、代词、带疑问词的动词不定式或从句作宾语,也可接双宾语,其间接宾语可以转换为介词for的宾语,可用于被动结构。